Žyma: Dvikalbystė

Sandros Skorupskaitės-Budimlic (35 m.) namuose skamba įvairių kalbų kokteilis. Mama su vaikais kalba lietuviškai, tėtis Dario (47 m.) – kroatiškai, ...

Rima McMahon sako, jog tai, kad dabar jau devyniolikmetis jos sūnus Marius kalba lietuviškai, reikėtų padėkoti vasaros stovykloms. Būtent jos ...

Vilniaus centre įsikūręs privatus darželis „Saulės gojus“ – tai vieta šeimoms, kurios gyvena miesto ritmu, brangina savo laiką ir vertina ...

Kad ir kaip gerai būtum integravęsis į gyvenimą užsienyje, ateina momentas, kai prisiminimai apie Lietuvą išplaukia į paviršių. Ispanijoje gyvenanti ...

Justė Tamašauskienė, virtualios lituanistinės mokyklos „Pasaka“ vadovė, sako, kad jų mokiniai į pamokas prisijungia iš visur: nuo Jungtinės Karalystės ir ...

Prasidedant vasaros atostogoms, daugelis emigrantų planuoja bent trumpam apsilankyti Lietuvoje. Susitikimų laukia ir vaikų, anūkų pasiilgę artimieji. Tačiau neretai kyla ...

Kokia dvikalbystės nauda? Dvikalbystė – tai tarsi raktas į du pasaulius. Vaikui ji suteikia ne tik kalbinius įgūdžius, bet ir ...

Vitalija Povilaitytė-Petri jau dvidešimt metų gyvena ne Lietuvoje – į Belgiją ji atvyko podoktorantūros studijoms, vėliau liko dirbti Europos Komisijoje. ...

Lituanistinės mokyklos mokytoja Adelė Gurklytė sako, kad idėja įkurti mokyklą Portugalijoje gimė pastebėjus, kad, nors pasaulyje jau veikia daugiau nei ...

Jurgita Šapaitė su dukryte Olivia Liepa per visas moksleivių atostogas stengiasi sugrįžti į Lietuvą. Nors Jurgita jau 20 metų gyvena ...

Kalbos grynumas byloja savigarbą ir aukštą intelektą. Aurimas Guoga, vertėjų biuras „Magistrai“ Tarptautinės kalbos privalumai Anglų kalbos invazija, regis, nesustabdoma. ...

Anglijoje gyvenanti Rasa Aleksandravičienė sako, kad kai kurie jos pažįstami klausia: o kodėl jūs mokote vaikus lietuviškai? Kam to reikia, ...

Tęsiame projektą „Emigrantų vaikai“. Sara Raustė – lietuvė, gyvenusi Anglijoje, Prancūzijoje, Vokietijoje, Japonijoje ir kitose šalyse, o pastaruosius trejus metus ...

„Mokiau lietuvius, kurie gyvena užsienyje, tačiau turi ryšį su Lietuva, nes vienas iš tėvų arba abu tėvai yra lietuviai. Dauguma ...

Gyvenant svetur, lietuvių kalbą taip lengva paleisti, vis atrodo, kad jai nėra laiko. Kodėl svarbu mokyti vaikus lietuviškai? Apie tai ...

Ekonominio bendradarbiavimo ir plėtros organizacijos (OECD) duomenys apie Lietuvos švietimo sistemą rodo, kad svetur gyvenančių lietuvių susidomėjimas lituanistinėmis mokyklomis ir ...

Visuomenininkė ir rašytoja Birutė Jakučionytė jau dvyliktus metus gyvena Anglijoje, bet vasaromis rengia stovyklas vaikams Gervinių kaime. Tokias stovyklas organizuoti ...

Danijoje gyvenanti Neringa Kelting-Jablonskytė sako, jog laukdamiesi dukros su vyru buvo nusprendę: mergaitė turės danišką tėčio pavardę, bet lietuvišką vardą. ...

Mūsų vaikai kalba kitaip nei mes. Pasakodami apie savo kasdienybę, jie vartoja daugybę angliškų žodžių – jais įvardina ir veiksmus, ...

Kai Smiltės Siudikaitės bendraamžiai klausdavo, ką reiškia keistas jos vardas „Smailty“ (taip tardavo anglai), atsakydavo – viena maža smėlio kruopelytė. ...

„Saulės gojus“ atsirado iš labai asmeninio poreikio: prieš 18 metų dvikalbė pora ieškojo darželio savo vaikams, norėdama, kad jos vaikai ...

„Eureka“ mokytoja Laura Daujotė Prieš pradedant lankyti ikimokyklinio ugdymo įstaigą, dauguma tėvų susiduria su įvairiais klausimais. Kokia ugdymo filosofija atliepia ...

Studijos „G foto“ nuotr. www.gfoto.eu Pastaruoju metu daug diskusijų sukelia klausimas, kada vaiką pradėti mokyti užsienio kalbos? Mišrios šeimos jaudinasi, ...

Vis daugiau kuriasi tarptautinių šeimų, kuriose mama kalba su vaiku viena, tėtis – kita kalba, o jie tarpusavyje kalba dar ...

LEU Vaikystės studijų katedros docentėdr. Aldona Mazolevskienė Šiuolaikinis pasaulis juda ir maišosi. Keičiame gyvenamąją vietą, kuriame mišrias šeimas, keliaujame po ...

Vitos Jurevičienės nuotr. www.fotovita.lt Knygos „Kaip padėti vaikams užaugti dvikalbiams“ autorė Loreta Vilkytė sako: „Dvikalbystė buvo aktuali man pačiai. Anglijoje gimė ...

Logopedė Jurga Pukenytė Logopedinis centras „Papūga“ Mes auginame dvikalbę dukrytę, ir visi aplinkui stebisi: „Kaip šaunu“. Tačiau nemažai iššūkių pasitaiko ...

Robotika – vaikų mėgstamas užsiėmimas Nors šiuo metu džiaugiamės vasara ir atostogomis, daugeliui šeimų tai yra laikas, kai reikia apsispręsti, ...

Beata mėgsta gaminti ir daro tai LABAI gerai Grupės „Funky“ vokalistė Beata visada turi kuo nustebinti. Keturiolikmečio Tomo ir aštuonmetės ...

Neringos Laurinaitienės nuotr. Pastaruosius keliolika metų nuolat augantys emigracijos skaičiai lemia ir tai, kad daugėja šeimų, kuriose kalbama dviem ar ...